999 руб.
/
1500 руб.
-33%
Экономия 501 руб
1999 руб.
/
2500 руб.
-20%
Экономия 501 руб
4990 руб.
/
5850 руб.
-15%
Экономия 860 руб
499 руб.
/
790 руб.
-37%
Экономия 291 руб
Новости.
17:52, 07 Апреля 2009

Руны "Калевалы" исполнили по-вепсски

Загрузка...

Вепсский народный хор села Шелтозеро впервые представил на сцене театрализованную постановку, в основу которой положены руны "Калевалы", переведенные на язык народа вепсов.

Аксели Галлен-Каллела "Месть Ёукахайнена"
Аксели Галлен-Каллела "Месть Ёукахайнена"
На концерте в Шелтозерском доме культуры артисты исполнили руны карело-финского эпоса на вепсском и русском языках в сопровождении вепсского кантеле и танцевальных элементов.

Подготовка программы под названием "Вепсские руны "Калевалы" стала возможной благодаря переводу избранных рун эпоса на вепсский язык, осуществленному известным вепсским языковедом, поэтом и переводчиком Ниной Зайцевой.

В министерстве по национальной политике Карелии эту постановку назвали "шагом в сторону создания национальной вепсской культуры на вепсском языке".

 

Комментарии

Гость
Выбор читателей

Аналитика

20.10.2017 11:09
Тема недели
Сторона защиты попросила полностью оправдать Девлета Алиханова, так как в его деле нет ни состава, ни события преступления.
18.10.2017 14:32
16.10.2017 09:18

Чтиво

20.10.2017 15:43
Без политики
Недавно мне предложили написать о колонии строгого режима №9, что находится в микрорайоне Птицефабрика. Недолго подумав, согласилась.
12.10.2017 16:27

Опрос

Вы пойдете в кино на "Матильду"?