999 руб.
/
1500 руб.
-33%
Экономия 501 руб
1999 руб.
/
2500 руб.
-20%
Экономия 501 руб
4990 руб.
/
5850 руб.
-15%
Экономия 860 руб
499 руб.
/
790 руб.
-37%
Экономия 291 руб
Новости. От читателей
10:03, 09 Ноября 2011

Вепсская музыкальная группа "Noid" выезжает на "Евровидение" коренных народов

Загрузка...

В итальянском городе Удина завершается подготовка к VIII Международному фестивалю "Liet International", который состоится с 17 по 20 ноября.

Конкурс песни "Евровидение" знают все, хотя относятся к нему по-разному. Но немногим известно, что это не единственный конкурс, достойный внимания. Во многих странах Европы проводятся аналогичные конкурсы исполнителей из разных стран. Одним из таких является "Liet International", на котором выступают представители разных народностей, исполняющие песни на своем родном языке, своеобразное "Eвровидение" коренных народов. Главная цель "Liet International" – содействие распространению песен на языках малочисленных народов в современной музыкальной обработке и популяризация их языков.

Начнется фестиваль в "Культурном доме" на границе провинции Гориция, где певец Яна Ейджер из Фрисландии, одной из провинаций Нидерландов, группа Роллфа (Саами) и Маканта (из Шотландии) выступят в первом концерте в рамках фестиваля. В этом году фестиваль поддерживается провинциями Удина, Гориция и Порденоне. Главное событие фестиваля состоится в субботу 19 ноября в "Teatro Giovanni da Udine".

В этом году финальный список конкурсантов состоит из групп, которые победили в конкурсах песни в своих странах или на исторических территориях. Всего в фестивале будет участвовать 12 финалистов, на одного больше чем в прошлом. Из них пять было выбрано прямым голосованием вне региональных конкурсов. В этом году международный независимый отборочный комитет прослушал более 40 записей на более чем 20 языках. И выбрал только 5 групп, в том числе группу "Noid" из Республики Карелия.

"Noid" – музыкальная группа из Петрозаводска, которая пишет, аранжирует и исполняет песни на вепсском языке. Само слово " Noid " - старинное и может быть переведено с вепсского как "волшебник". Люди верили, что Нойд обладает магической силой, которая может помогать, а может и вредить им. Как правила каждая вепсская деревня имела своего Нойда. Музыка группы включает традиционные песни, аранжированные в современном стиле и песни авторские. В каждой песне коллектив использует какие-то элементы традиционной вепсской музыкальной культуры.

Отборочное жюри в этом году, состоит из музыкантов и музыкальных специалистов из Астурии (Испания), Фриули (Италия) и Фрисландии (Нидерланды). Также в жюри входят представители России. В этом году уровень и музыкальное разнообразие участников – крайне высокий. И впервые жюри выбрало двух финалистов из Российской Федерации. Вторым российским финалистом стала группа "Silent Woo Goore" (Республика Удмуртия).

Комментарии

Николай Абрамов
2011-11-10 13:01:36
Noid скорее переводится, как "колдунья", "колдун" (в вепсском языке нет женского и мужского рода). Желаю Владимиру Соловьёву и его музыкантам - порвать всех в Италии!
Гость

Аналитика

18.10.2017 14:32
Обществоведение
В Соломенном неизвестные обокрали церковь Сретения Господня. Пропали золотые украшения, которые люди принесли к чудодейственной иконе Казанской Божией матери в благодарность за исцеление.
16.10.2017 09:18

Чтиво

16.10.2017 11:12
Личное мнение
Почему будущая президентская кампания вгоняет петрозаводскую интеллигенцию в депрессию и отчаяние.
12.10.2017 16:27

Опрос

Кто должен стать следующим детским омбудсменом Карелии?