Новости. Культура
11:52, 04 Мая 2012

Сборник стихов карельского классика издан в "Периодике"

Загрузка...

Издательство "Периодика" выпустило очередную, девятую книгу из серии "Карельские классики" – сборник избранных стихотворений Тайсто Сумманена "Älä pelkää olla hellä" ("Нежным быть не бойся").

Первый сборник стихов Тайсто Сумманена "Oraita" ("Травы") вышел в свет в 1956 году, и уже в 1958 году поэт стал членом Союза писателей Карелии. Многие стихи Сумманена живут в песнях, так Тойво Кярки сочинил несколько мелодий к стихам известного карельского поэта.

Тайсто Сумманен выпустил множество своих поэтических работ на финском и русском языках. Он также перевёл на русский язык произведения многих финских писателей и карельских авторов, творивших на финском языке. На финский язык Сумманен переложил произведения Александра Пушкина, Анны Ахматовой и Александра Блока.

Комментарии

Гость
Выбор читателей

Чтиво

25.05.2017 15:12
Без политики
В мэрии Петрозаводска поспорили о языческих символах на камнях, которыми хотят украсить парк "Ямка", и обсудили, чем пахнет в карельской столице.

Опрос

Что должно быть на Онежской набережной?