999 руб.
/
1500 руб.
-33%
Экономия 501 руб
1999 руб.
/
2500 руб.
-20%
Экономия 501 руб
4990 руб.
/
5850 руб.
-15%
Экономия 860 руб
499 руб.
/
790 руб.
-37%
Экономия 291 руб
Новости. Общество
11:59, 18 Февраля 2014

Суд оштрафовал лютеранский приход в Питкяранте из-за ошибки переводчика

Загрузка...

В Карелии лютеранам Питкяранты пришлось заплатить штраф за "контрабанду" колокольни, подаренной финнами, из-за ошибки переводчика.

"Лютеранам из питкярантского прихода Евангелическо-лютеранской церкви святой Ингрии разрешили забрать колокольню, подаренную финскими единоверцами. Однако на границе между Финляндией и Карелией возникли непредвиденные сложности. Из-за ошибки переводчика, составлявшего декларационные  документы, учтены были не все составные части сооружения", - сообщает деловая интернет-газета "Вести Карелии".

Подробнее читайте здесь.

Комментарии

Гость

Аналитика

16.10.2017 10:20
Капитал
Этой осенью олонецкая молочная продукция дебютирует в новой упаковке.
16.10.2017 09:18

Чтиво

16.10.2017 11:12
Личное мнение
Почему будущая президентская кампания вгоняет петрозаводскую интеллигенцию в депрессию и отчаяние.
12.10.2017 16:27

Опрос

Кто должен стать следующим детским омбудсменом Карелии?

Афиша