Новости. Культура
21:04, 12 Августа 2015

Ранее неизвестная работа Толкиена, созданная на основе "Калевалы", будет издана в конце августа

Загрузка...

Ранняя работа Джона Толкина "История Куллерво" впервые в виде книги выйдет в Великобритании 27 августа.

Над рукописью "История Куллерво" (The Story of Kullervo) писатель работал в 1914 году, когда еще учился в Оксфордском университете, сообщает Лента. Ру со ссылкой на The Verge.

В произведении, которое осталось незаконченным, рассказывается трагическая история сироты, столкнувшегося со сверхъестественными силами. Работа была вдохновлена карело-финским поэтическим эпосом "Калевала". Сам писатель называл ее "зачаточной попыткой написать собственные легенды".

В 2010 году рукопись появилась на страницах журнала Tolkien Studies. Нынешнее издание будет содержать комментарии и дополнительные эссе.

В настоящее время неизвестно, когда и кто опубликует ее в русском переводе. Права на русскоязычные издания Толкина принадлежат ИГ АСТ, которая до конца года выпустит неоконченную поэму британского автора "Падение Артура".

Комментарии

man
2015-08-12 22:23:17
Удивлен. Карельский сюжет на английском! А в самой Карелии все карело-финское под нож. Единственный журнал на финском упраздняют. Куда мы катимся с этими карельскими правилами...
Гость
Выбор читателей

Аналитика

26.05.2017 16:37
Тема недели
Жители Петрозаводска на общественных слушаниях решили, что "лицо" города должно измениться.
24.05.2017 11:31

Чтиво

25.05.2017 15:12
Без политики
В мэрии Петрозаводска поспорили о языческих символах на камнях, которыми хотят украсить парк "Ямка", и обсудили, чем пахнет в карельской столице.

Опрос

Поддерживаете ли вы воссоздание часовни на площади Кирова?