Новости. Культура
09:12, 31 Октября 2012
4
1
2

Жители Карелии смогут научиться "причитать" по-вепсски

Вышел свет сборник вепсских причитаний "Обернись-ка милой кукушечкой".

Сборник содержит 83 причитания, большая часть которых взята из фонограммархива института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН.

"С целью подготовки сборника записи плачей были оцифрованы, а затем переведены на русский язык заведующей сектором языкознания института языка, литературы и истории Ниной Зайцевой и преподавателем вепсского языка Петрозаводского государственного университета Ольгой Жуковой. Расшифровка нот плачей выполнена преподавателем Петрозаводской государственной консерватории им.А.К.Глазунова Светланой Косыревой", - сообщает министерство по вопросам национальной политики.

В сборнике также представлена история собирания причитаний.

По мнению специалистов, причитания являются важнейшим компонентом самобытной духовной культуры вепсского народа.

Комментарии

Гость

Аналитика

24.01.2017 11:28
Политкухня
Жители Лахденпохьи выбрали мэром единоросса Рамиза Казымова.

Чтиво

19.01.2017 16:05
Личное мнение
Карельский журналист и блогер Николай Габалов о том, что общего у "Шерлока" со "Смертельным оружием". 

Опрос

Как вы поведете себя, если введут налог на сбор ягод и грибов?