]]>
]]>
Интернет-газета
]]>

Новости

Культура
6.07.2011
14:39

Финнов привлекает в Высоцком "славянская меланхолия" и грубость 1Культура

В финском городе Каяаани состоится фестиваль поэзии "Поэтическая неделя", на котором прозвучат произведения по мотивам песен Владимира Высоцкого.

Фото: Irja Samoil
Фото: Irja Samoil

Как сообщает телерадиокомпания Yle, актер местного городского театра Кари Сухонен вместе со своей группой переложил на новый лад 18 песен Высоцкого. Часть песен представлены в совершенно новых переводах на финский. По мнению Сухонена, финны не достаточно хорошо знакомы с творчеством Высоцкого.

"Песни Высоцкого привлекательны тем, что они рассказывают о человеке и в них четко прослеживается сюжет. В песнях присутствуют славянская меланхолия, привлекательная шероховатость и грубость", - заметил Сухонен.

Часть песен планируется исполнить на русском языке. 

6.07.2011
9:31

Фестиваль на карельском языке пройдет в Кинерме Культура

Самодеятельные театры и песенные коллективы Южной Карелии представят свое творчество 9 июля в деревне Кинерма Пряжинского района на фестивале "NEROKAŠŠALI" ("Короб талантов").

Фото: gov.karelia.ru
Фото: gov.karelia.ru

Это одно из немногих мероприятий в Карелии, полностью проходящее на карельском языке, в частности, ливвиковском наречии – коренном языке местных жителей ведлозерского края. Во встрече примут участие три театральных коллектива – Карельский народный молодежный кукольный театр "Čičiliušku" ("Ящерка", Петрозаводск), Вешкельский народный театр, творческая группа Олонецкого национального музея, а также Карельский народный хор "Oma pajo" ("Своя песня", Петрозаводск). 

Каждый артист получит памятный подарок, а зрители выберут самый полюбившийся коллектив. Гости праздника смогут не только увидеть театральные выступления, но и познакомиться с этнокультурным центром карел-ливвиков, историей деревни, потанцевать, приобрести себе сувениры на память и отдохнуть на лоне природы.
4.07.2011
9:11

На фестивале "Короб талантов" в деревне Кинерма не будет звучать русская речь Культура

В Пряжинском районе Карелии в деревне Кинерма 9 июля состоится фестиваль самодеятельных театров и песенных коллективов, который пройдет полностью на карельском языке.

Фото: gov.karelia.ru
Фото: gov.karelia.ru

Как сообщает официальный сайт Пряжинского района, на фестиваль, который проводится уже во второй раз, приедут карельский народный молодежный кукольный театр "Ящерка" из Петрозаводска, Вешкельский народный театр, творческая группа Олонецкого национального музея, а также Карельский народный хор "Oma pajo". Зрители смогут не только увидеть театральные выступления и проголосовать за самый понравившийся коллектив, но и заглянуть в этнокультурный центр карел-ливвиков, познакомиться с историей деревни Кинерма.

Фестиваль проводится по инициативе местных жителей деревни - Надежды Калмыковой и Ольги Гоккоевой.

1.07.2011
15:49

Симфонический оркестр филармонии может переехать в театр в следующем году? Культура

Директор государственной филармонии должен просчитать целесообразность перевода Симфонического оркестра на базу Музыкального театра Карелии.

Как нам стало известно, такое поручение руководителю филармонии Ирине Устиновой дало республиканское Министерство культуры. Директор концертной организации должен будет обдумать совместную деятельность филармонии и театра относительно развития оркестра.

По мнению чиновников, работникам отрасли культуры нельзя стоять на месте, иначе не будет ни гастролей, ни повышений зарплат. "Филармонии нужно придумывать что-то новое и интересное", - говорят в министерстве.
 
Кроме того, реконструкция здания Карельской государственной филармонии, которая по заверениям бывшего министра культуры Галины Брун должна была начаться уже летом нынешнего года, также пока стоит в планах чиновников. Если она все-таки начнется, то оркестру придется искать новый дом. Ранее планировалось, что во время реконструкции Симфонический оркестр будет работать на сцене Музыкального театра.
 
"Есть  целый комплекс вопросов, которые надо просчитать, - говорит наш источник в министерстве. – Они касаются, как  статуса оркестра, так и репетиционных площадей, и самой филармонии, которой без симфонического коллектива тоже будет плохо. Поэтому говорить о каких-то перспективах рано".
 
Тем не менее, в министерстве сегодня уверены, что в следующем концертном сезоне в работе филармонии ничего не изменится: все коллективы останутся на своих местах.
1.07.2011
10:11

Новый реставрационный сезон начинается в музее-заповеднике "Кижи" Культура

Музей-заповедник "Кижи" получил от Росохранкультуры разрешение на продолжение работ по первому этапу комплексной реставрации на памятнике истории и культуры федерального значения – Преображенской церкви.

Разрешение было выдано музею и строительно-коммерческой фирме 28 апреля. Документ был подписан на основании рекомендаций миссии ЮНЕСКО, которая работала на острове в феврале 2011 года.В соответствии с рекомендациями в текущем сезоне музей планирует провести большой объем реставрационных работ на Кижском архитектурном ансамбле. На Преображенской церкви продолжатся работы по реконструкции исторического фундамента. Также реставраторы должны будут сделать своеобразную песчаную "подушку" с обеих сторон фундамента, для уменьшения промерзания подземных фундаментных частей зимой.

Кроме работ по фундаменту, будет усовершенствована система лифтинга вывешивания церкви: установлены дополнительные поворотные кронштейны на верхней области наружных стоек лифтинга. Это необходимо для упрощения выполнения технологических операций: подъема и опускания реставрируемых бревен.
 
Сотрудниками Плотницкого центра музея в 2011 году будут продолжены противоаварийные работы на Покровской церкви, конкретно на ее кровле. Главы кафоликона и четыре секции кровли уже приведены в порядок. К концу года закончится работа на стальных частях кровли основного помещения храма.
30.06.2011
9:00

Выставка, в основу которой легла песня, открылась в Карелии Культура

Выставка "Как кузнец Илмалиннэ свататься ездил" открылась в Музее Кондопожского края в Кондопоге.

Как рассказали в музее, сюжет выставки основан на песне, записанной исследователем карельской культуры Николаем Лесковым со слов крестьянки Елизаветы Туру. Песня повествует о сватовстве кузнеца Илмаринена (Илмалиннэ). Главными темами экспозиции стали сборы и поездка кузнеца по морю и трудные задания, которые он должен был выполнить, чтобы получить в жены красавицу-дочь царя Хидвида Муардёй-Дуардёй. Экспозицию составили предметы традиционных занятий и быта карелов, иллюстрации 1890-1920-х годов из музейных собраний и опубликованных записок путешественников по Олонецкой губернии, другие экспонаты.

Выставка стала завершающим событием проекта "Путешествие в страну людиков", который музей осуществлял при поддержке благотворительного фонда В. Потанина. В то же время выставка открыла новую площадку музея, которую в дальнейшем собираются использовать под экспозиции, посвященные  этнографии и локальным культурным традициям Кондопожского района.

29.06.2011
9:13

Музей "Кижи" познакомит посетителей с "Поморской стариной" Культура

В выставочном зале музея "Кижи" 1 июля открывается экспозиция, посвященная жизни населения Карельского Поморья.

Фото: kizhi.karelia.ru
Фото: kizhi.karelia.ru

Экспозиция составлена по итогам многочисленных экспедиций музея в Поморский край. На выставке представлены подлинные фондовые предметы и фотографии, как из музея "Кижи", так и из Карельского государственного краеведческого музея. Кроме того, часть предметов – из частной коллекции.

Предметный ряд выставки – это 160 предметов, которые представят посетителям связанную с морем систему хозяйствования поморов, домашние ремесла и промыслы, быт, верования.
 
Выставка будет работать до 25 сентября.
28.06.2011
13:12

Молодежный конкурс граффити пройдет в Петрозаводске 2 июля Культура

Жюри городского конкурса граффити "Полоса отвода 2011" отобрало 12 работ из представленных на их суд 29 эскизов.

В субботу 2 июля участникам конкурса предстоит перенести рисунки на стену, которая расположена вблизи ОТЗ на улице Калинина. Победители конкурса будут определены в номинациях: "PTZ OLD. Страницы истории", "Мой город PTZ", "PTZ. Перезагрузка", "PTZ – город Поколения будущего. Вместе мы можем больше!". Финалистам будут вручены памятные дипломы и ценные призы.

Начало мероприятия в 11:00. 
20.06.2011
9:55

Фестиваль камерного искусства пройдет в Костомукше Культура

С 22 по 26 июля в Костомукше состоится XXIV Международный Фестиваль камерного искусства.

Участники фестиваля "Терем-квартет"
Участники фестиваля "Терем-квартет"

Как сообщает сайт администрации Костомукши, в этом году фестиваль посвящён 25-летию "Терем-квартета". Открытие пройдёт в храме Покрова Пресвятой Богородицы. 22 июля в 18.00 там выступит мужской ансамбль праздничного хора Александро-Невской Лавры. Вечером того же дня в 20.00 ценители искусства могут насладиться творчеством петрозаводского коллектива "Juusnen Jarved", представляющего  современное исполнение этнического музыкального материала вепсского народа.

В субботу, жителей ожидает концерт лауреатов Детской международной программы "ТеремОК!". Талантливые дети из разных регионов России исполнят русские народные песни. Концерт пройдёт 23 июля в 17.00. А в 19.00 Международный молодёжный симфонический оркестр Капеллы "Таврическая" и "Терем-квартет" совместно исполнят  "Concerto Grosso".
 
24июня свою программу «На взлёте белой ночи» представит Императорский Михайловский театр оперы и балета из Санкт-Петербурга. А вечером в 20.00 состоится выступления квартета Игоря Бутмана. Закроется фестиваль 26 июля в 19.00 вокальным вечером под названием "Праздник души". Гостей ждут русские, украинские и итальянские песни в исполнении народного артиста России, солиста Мариинского театра Василия Герелло и "Терем-квартета".
 
17.06.2011
11:58

Международный фестиваль камерного искусства пройдет в Карелии Культура

С 22 по 26 июля в Костомукше будет проходить XXIV Международный Фестиваль камерного искусства.

Фото: kostomuksha-city.ru
Фото: kostomuksha-city.ru

Как сообщает официальный сайт администрации Костомукшского городского округа, открытие фестиваля традиционно пройдет в храме Покрова Пресвятой Богородицы, где состоится выступление мужского ансамбля праздничного хора Александро-Невской Лавры.
В дни фестиваля состоятся концерты местных исполнителей и гостей, в том числе Императорского Михайловского театра оперы и балета из Санкт-Петербурга, квартета Игоря Бутмана, трио виолончелистов из Латвии Melo-M и многих других. Закроется фестиваль вокальным вечером под названием "Праздник души". Его программу составят русские, украинские и итальянские песни в исполнении народного артиста России, солиста Мариинского театра Василия Герелло и "Терем-квартета".
 

]]> ]]>

Отображать

Дата

  • январь
  • февраль
  • март
  • апрель
  • май
  • июнь
  • июль
  • август
  • сентябрь
  • октябрь
  • ноябрь
  • декабрь
]]> ]]>
]]> ]]>

Прямая речь

Александр Пшеницын, заместитель главы Карелии
о ситуации с аварийностью на федеральных трассах

Личное мнение

Ирина Меркова, журналист