Под занавес юбилейного для Карелии года в рабочую группу республиканского парламента по подготовке поправок в карельскую Конституцию поступили два предложения, которые могут вызвать самые острые споры среди депутатов и общественности. В одном из них речь идет о придании карельскому языку государственного статуса наряду с русским, а в другом – о придании государственного статуса национальному карельскому флагу с черным крестом на зеленом фоне, который часто называют флагом Ухтинской республики. 

Право на развитие карельского языка

В конце ноября я рассказывал о конституционных поправках, собранных депутатской рабочей группой, и обратил внимание на то, что среди них не оказалось ни одной, которая касалась бы языка титульного народа, ради осуществления права на самоуправление которого и была сто лет назад создана в России карельская автономия. Такой поправки почему-то не поступило даже от Совета уполномоченных IX съезда карелов, хотя вопрос о государственном статусе карельского языка поднимается на каждом съезде. Однако уже через неделю после публикации "Столицы на Онего" председатель Совета уполномоченных IX съезда карелов Раиса Самодаева направила в Законодательное собрание Карелии дополнение к своим прежним предложениям по изменению республиканской Конституции, где затронула болезненный для карелов языковой вопрос. 

Напомню, сейчас государственным языком в республике является только русский. Но статья 11 карельской Конституции предусматривает возможность установления в Карелии других государственных языков "на основании прямого волеизъявления населения, выраженного путем референдума". Очевидно, что такая норма фактически навсегда лишает карелов, которых осталось в республике менее 10% населения, возможности добиться государственного статуса своего языка, и поэтому Раиса Самодаева считает необходимым исключить это положение из Основного закона республики.

Кроме того, председатель Совета уполномоченных IX съезда карелов предложила новую редакцию всей 11-й статьи:

"Государственными языками в Республике Карелия являются русский и карельский языки. Республика Карелия гарантирует право на развитие карельского языка, создает условия для его изучения и развития".

"Дань уважения карельскому народу"

Обсуждение государственного статуса карельского языка неизменно вызывало в Законодательном собрании республики бурные дискуссии, и, очевидно, что нынешнее предложение председателя Совета уполномоченных IX съезда карелов Раисы Самодаевой наткнется на привычные доводы депутатского большинства о дополнительных расходах республиканского бюджета на перевод всего делопроизводства на второй государственный язык и его обязательное изучение. Однако не меньшими спорами грозит другая поправка в Конституцию Карелии, которую внес 4 декабря депутат Андрей Рогалевич. Он предложил дополнить статью 12 Основного закона республики, касающуюся ее государственного флага, следующим положением:

"В качестве второго государственного флага Республики Карелия используется прямоугольное полотнище зеленого цвета с расположенным на нем черным крестом с красной каймой, имеющий статус нематериальной историко-культурной ценности Республики Карелия. Отношение ширины флага к его длине - 2:3. Порядок официального использования второго Государственного флага Республики Карелия устанавливается законом Республики Карелия".

Фактически депутат Рогалевич предложил к уже существующему республиканскому триколору, который из-за схожести цветов часто путают с флагом Дагестана, добавить второй государственный символ, имеющий более чем столетнюю историю и давно считающийся национальным флагом карелов. Автором эскиза этого флага стал знаменитый финский художник Аксели Галлен-Каллела, а весной 1920 года зеленое полотнище с черным крестом было даже утверждено в качестве одного из символов независимого северо-карельского государства, более известного как Ухтинская республика.

В начале 90-х годов, когда парламент Карелии выбирал для бывшей советской автономии новый флаг, карельский художник Виталий Добрынин предложил вспомнить идею Аксели Галлен-Каллела. Но большинство депутатов предпочло утвердить красно-голубо-зеленый триколор, напоминавший расцветку флага упраздненной Карело-Финской ССР.

"Флаг с крестом остался национальным флагом карелов, и в год столетия образования республики придание этому флагу государственного статуса стало бы данью уважения карельскому народу, –  пояснил "Столице на Онего" депутат Андрей Рогалевич. – Кроме того, я считаю, что в республике назрела необходимость законодательного закрепления ее нематериальных культурных ценностей, к которым относятся и национальный карельский флаг, и карельские руны, и карельские калитки".

Валерий Поташов