Книгу, а точнее – ее второе русское издание, представляла поэт, писатель, переводчик, исследователь культурных связей России и Финляндии Элеонора Иоффе. По информации "Лицея" благодаря самообладанию автора и поддержки большей части зала мероприятие все-таки удалось провести.

"Создалось впечатление, что к скандалу готовились заранее: люди, выкрикивавшие обвинения в адрес автора, перебивавшие ее, забрасывавшие вопросами в стилистике допроса ("С какой целью вы обеляете палача не только русского, но и карельского народа?"), были равномерно и продуманно рассредоточены по залу. Увидела, как сидевшие в разных концах зала оппоненты автора после презентации усаживались в одну машину", - отмечает издание.

"Лицей" пишет, что Элеоноре Иоффе "предъявили обвинение в поддержке мифа о Маннергейме как о романтическом рыцаре, пытались уличить ее в утаивании неприглядных для его образа сведений, свысока учили истории".

При этом когда автор интересовалась у критиков, читали ли они книгу, ответ у всех "следовал отрицательный".

В самой книге, отмечает "Лицей", Элеонора Иоффе публикует секретный приказ Маннергейма №132 от 8 июля 1941 года, в котором в частности, говорится: "Русское население задерживать и отправлять в концлагеря".

"Иоффе первой в Финляндии опубликовала этот приказ, замалчивание которого вчера ей вменили в вину критики, книгу не читавшие", - констатирует издание.

По словам Элеоноры Иоффе, фигура Маннергейма в России вызывает больше эмоций, чем в Финляндии. "Но и там не у всех его личность вызывает восторг и почитание. Она подчеркнула, что является биографом, не военным историком, потому военные конфликты в книге не рассматривает, но представляет документы", - пишет "Лицей".

"Я не даю оценки, я излагаю факты, — подчеркнула Элеонора Иоффе. — Я не отвечаю за действия финских войск в Карелии".