В Лоухском районе в 2010 году планируется установить дорожные указатели на карельском языке, а в Прионежье – фасадные вывески по-вепсски.
Они будут изготовлены в рамках республиканской программы поддержки карельского, вепсского и финского языков. За четыре года было в Карелии было изготовлено 70 фасадных вывесок и 65 дорожных указателей на карельском и вепсском языках для районов компактного проживания карелов и вепсов. Возможностью установить дорожные указатели уже воспользовались Калевальский, Олонецкий, Пряжинский национальные, Прионежский, Медвежьегорский, Муезерский, Лоухский муниципальные районы и Костомукшский городской округ. Вывески на фасадах домов имеются пока только в трех районах, имеющих статус национальных.
Как пояснили в министерстве по национальной политике Карелии, "проект способствует удовлетворению этносоциальных и этнокультурных запросов и потребностей представителей карелов и вепсов, помогает поддерживать знания родного языка среди коренного населения республики, придает карельским и вепсским населенным пунктам национальный колорит".
